diff --git a/host_vars/lotus-land-story.yml b/host_vars/lotus-land-story.yml
index b5f8bb9..82a584e 100644
--- a/host_vars/lotus-land-story.yml
+++ b/host_vars/lotus-land-story.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ versions:
cadvisor: 0.60.6
caddy: 2.11.4-2026.09.16 # don't forget to update caddy-kejadlen first!
calibre_web: 0.6.26-ls383
- dockhand: v1.0.48
+ dockhand: v1.0.49
gamja: caf6e99
gitea: 1.26.2
gitea_runner: 0.4.1